w4era menya na dwa 4asa ran'sche otpustili s raboty. 4to ne sil'no pomoglo, tak-kak legla ya wsye-rawno k 12-i. a wsye potomu-4to etot yaponskij, namnogo sloschnee, 4em kaschetsya na wtoroj wzglyad. o s4astliwy kitajzy, tak-kak u nih kaschdyj znak 4itaetsya po swoemu. yaponzy hot' i styapali u nih znaki gde-to w 4etwyertom stoletii naschej ery, no byli na ume. i 4toby ne bylo tak sku4no, reschili - eti znaki 4itayutsya ne tol'ko kitajskimi slowami, no i naschimi, kotorye dawnym dawno w obihode. 4to ozno4aet - u odnogo znaka odno zna4enie, no esli etot znak stoit ne otdel'no, to wozmoschnostej pro4itat' ego imeetsya minimum dwe i maksimum 20. o4en' weselo schiwyem a umnaya Manya u4it w nedelyu 20-25 aktivno (toest' pisat', 4itat') i do 40-a passiwnyh (tol'ko 4itat'). na etoj nedeli ih poka wsego wmeste 67. nu 4itat' ya iz nih schtuk 25 usche mogu. pisat' usche sloschnej. no samoe protiwnoe to, 4to nekotorye ya mogu perewesti, no ne mogu pro4itat'! i eto husche wsego. wo wsyakom slu4ae, menya bol'sche wsego razdraschaet pri etom segodnya ya rabotayu s 7-i do 11-i. 4to ozna4aet, 4to domoj ya pridu ne ran'sche polowyni perwogo. a wed' eschye nado sobrat' weschi. wed' zawtra srazu posle urokow edem w Stuttgart na konzert. pri etom eschye ne izwestno budu li ya spat' ili prosto syadu kuda-nibud' i budu schdat' perwyj poezd. pri etom wtoraya wersiya menya ne to 4toby wdohnowlyaet...
na wyhodnyh ya utonu w istorii i kanji. edinstwennaya radost' - w woskresen'ye wse priedut i mngo 4ego priwezut. i moschet nakonez-to zarabotaet i-net!!! a to bez nego kak bez wozduha)
i pis'ma ^_^